-
한국문학번역원, 별마당도서관과 협업하여 한국문학 해외 수상작 전시 개최
밤의 여행자들』, 이영주 『차가운 사탕들』, 한강 『작별하지 않는다』 또한, 전시 기간 중 최근 프랑스 메디치 상, 에밀기메 아시아 문학상을 수상한 한강 작가가 수상 도서인『작별하지 않는다』를 주제로 강연과 낭독회를 진행한다. 한강 작가는 행사를 통해 작품의 배경과 창작 과정을 소개하고, 작품에 대한 메시지를...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
국내외 30개 출판사·에이전시 온라인서 만난다
밤의 여행자들』을 영미권에 출간한 영국 서펀츠 테일(Serpent’s Tail)이 국내 출판사와 에이전시를 만나 새로운 한국문학 작품 발굴에 나선다. *미국, 일본, 영국, 대만, 베트남, 이탈리아, 스위스, 세르비아 국내 16개사 참여, 다양한 장르 한국문학 소개 국내에서는 문학동네, 문학과지성사, 민음사, 산지니, 삶창,...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
2021년, 해외가 주목한 한국문학
밤의 여행자들』(『The Disaster Tourist』, 서펀츠 테일, 리지 뷸러 번역, 2020)이 영국 대거상 번역추리소설 부문을 수상하였고, 10월에는 마영신의 『엄마들』(『Moms』, 드론 앤 쿼털리, 자넷 홍 번역, 2020)이 만화계의 오스카상이라 불리는 하비상 최우수 국제도서 부문을 수상해 김금숙 『풀』에 이어 2년 연속 한국...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
세계문학이 연결되는 축제의 장, 2021 제10회 서울국제작가축제 ‘자각―Awakening’
『밤의 여행자들』로 영국 대거상 번역추리소설 부문을 수상한 윤고은, 김연수, 베스트셀러 판타지 소설 『달러구트 꿈 백화점』 시리즈로 대중의 인기를 얻고 있는 신예작가 이미예 등이 참가한다. 한편 올해로 10회를 맞이한 축제를 기념하여 역대 국내 참가작가의 작품을 소재로 한 단편영화를 제작했다. 김경욱의 「빅...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
윤고은 『밤의 여행자들』, 영국 대거상 ‘번역추리소설 부문’ 수상
『밤의 여행자들』, 한국문학 최초 영국 대거상 ‘번역추리소설 부문’ 수상○ 문화체육관광부(장관 황희) 산하 한국문학번역원(원장 곽효환, 이하 번역원)의 지원을 받아 영어로 번역출간된 윤고은의 『밤의 여행자들』(『The Disaster Tourist』, 서펀츠 테일(Serpent’s Tail, 2020))이 영국 추리작가협회(CWA) 주관...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료