번역원지원 출간도서

  1. 홈
  2. 자료광장
  3. 번역원지원 출간도서
  4. 서지정보

공유버튼

공유하기닫기

번역원지원 출간도서

서지정보

서지정보

검은 개가 온다 책 표지

자세히보기

검은 개가 온다

LE JOUR DU CHIEN NOIR

  • 저자

    송시우

  • 번역가

    LEE Hyonhee

  • 출판사

  • 출판 년도

    2020년

  • 유형

    KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기,추리, 탐정, 모험소설

  • ISBN

    9782491290245

  • 페이지

    300.0

  • 번역언어

    프랑스어

저자의 다른 지원도서

웹사이트

총 3건

  • 제10회 한국문학번역상 수상작 발표

    『검은 꽃』역시 원작의 장점을 독일어 고유의 문체로 생동감 있게 풀어낸 보기 드문 역작으로 현지 독자들로부터 좋은 반향을 얻을 수 있을 것이라는 평을 받았다. 우열을 가리기 힘든 이 두 작품을 놓고 격론을 벌인 끝에 투표를 통해 『심청』을 번역대상작으로 선정하였다. 결정의 배경으로는 번역 작품에 대한 현지...

    알림광장 > 공지게시 > 공지사항

  • 2010년도 3분기 한국문학 번역지원사업 심사 총평

    현지 독자들과의 소통 가능성 여부를 종합적으로 검토하여 지원 대상을 선정하였다. 언어권별 구체적인 평가는 아래와 같다. 영어권 응모작 중에서는 가독성이 뛰어난 전문적인 번역으로 내·외국인 심사자 모두로부터 높은 평가를 받은 너무도 쓸쓸한 당신(윤해진 역), 시절 하나 온다, 잡아먹자(최월희, 로버트 E. 헉...

    알림광장 > 공지게시 > 공지사항

  • 2010년 3분기 한국문학 번역지원사업 지원대상자 선정

    E. 헉스 시 시절 하나 온다, 잡아먹자 이경림 4 김 알리사/ 이형진/ 하워드 블래닝 희곡 김광림 희곡집(총 4편) (날 보러 와요, 사랑을 찾아서, 홍동지 놀이, 나는 꿈에 장주가 되었다) 김광림 5 노영주 아동 모두 아름다운 아이들 최시한 6 불어권 손미혜/ 도미니크 아드리앙 소설 네가 누구든 얼마나 외롭든 김연수 7...

    알림광장 > 공지게시 > 공지사항