원하는 서비스를 빠르게
사용자 맞춤서비스
한국문학 해외진출 활성화 플랫폼
사용자 맞춤 서비스
완료
국내외 번역가 인적 네트워크 강화, 정보교류 한마당
2007년 9월 13일부터 14일까지 서울교육문화회관에서 제1회 세계번역가대회를 개최했다. <유럽에서의 한국문화 수용과 전망>이라는 주제를 다룬 이번 번역가 대회에는 유럽의 12개 언어권에서 28명(해외 인사 14명, 국내 인사14명)이 발제자로 참여했다. 9월 15일에는 강원도 평창군 봉평면의 <이효석 문화제>를 탐방하는 문화체험 행사를 갖기도 했다.
이번 번역가대회는 한국문학의 번역 및 출판 관련 정보를 공유하고 번역가 상호간의 교류를 증진시키는데 기여했을 뿐만 아니라 한국문학 번역에 대한 국내외의 관심을 높이는 계기가 될 것으로 기대된다.
번역가대회 각 분과 모임을 촬영한 영상자료와 발제원고들을 모아 만든 자료집은 앞으로 번역 교육과 번역 관련 연구에 귀중한 기초자료로 활용될 수 있을 것이다.