번역원 주요행사

  1. 홈
  2. 알림광장
  3. 번역원 주요행사
  4. 행사정보
  5. 행사정보 뷰

공유버튼

공유하기닫기

번역원 주요행사

행사정보

국내행사

완료

[국제워크숍] 제6회 한국문학 번역출판 국제워크숍
  • 작성자최고관리자
  • 등록일2007.06.05
  • 조회수1424
  • 행사분류 기타
  • 행사기간2007.06.05 ~ 2007.06.05
  • 개최지Korea

한국문학번역원 제 6회 한국문학 번역출판 국제워크숍

번역서의 출판과 문화교류

 

한국문학 번역출판 국제워크숍은 국내외 출판인 및 번역가들의 정보교류를 위해 매년 개최되고 있다. 2007년 6회째를 맞은 이번 국제워크숍의 주제는 '번역서의 출판과 문화교류'였다.

​

  제6회 한국문학 번역출판 국제워크숍

 

서울 국제도서전 기간인 6월 5일 코엑스에서 열린 이 행사에는 해외 출판인 4명과 국내 출판인 2명이 주제 발표를 맡았다. 100명의 청중이 참석한 가운데 이들은 한국문학 번역출판에 대한 경험과 관심을 바탕으로 한국문학번역서의 현지 출판 여건과 수용 등에 관해 다양한 의견을 나누었다.

​

  제6회 한국문학 번역출판 국제워크숍

 

이와 같은 워크숍을 통해 축적된 정보는 한국문학 번역출판의 전문화와 활성화를 위한 기반이 될 것으로 기대된다.

워크숍 전날인 6월 4일 해외 출판인들은 파주출판단지를 방문해 몇몇 출판사와 저작권 거래 상담을 벌이기도 했다.

 

이전 글 [국제워크숍] 제5회 한국문학 번역출판 국제워크숍

다음 글 [세미나] 한국현대문학, 그 경계는 어디인가?- 영문판 한국현대문학 선집 발간을 위한 토론회 -

목록