『동아시아의 뒷간』 중국어판 출간
○ 김광언의 <동아시아의 뒷간>이 2008년 12월 한국문학번역원의 번역‧출판 지원을 받아 중국 역림출판사(译林出版社)에서 출간되었다.
○ 한국과 중국처럼 뒷간을 대수롭지 않게 여기는 민족도 드물다고 한다. 사용빈도로 보면 뒷간이야말로 방이나 부엌 못지 않은 중요한 공간이다. <동아시아의 뒷간>은 우리나라와 일본, 중국 등 여러 곳에 퍼져 있는 뒷간의 사진들과 그에 얽힌 문화적 맥락 등을 소개하면서 뒷간을 통해 본 동아시아의 문화적 차이 및 특색을 소개한다.
○ 저자 김광언은 인하대학교 교수, 국립민속박물관장 등을 역임하였으며, 저서로는 <한국의 농기구>, <정읍 김씨 집>, <한국의 옛집>, <한국의 민속놀이>, <한국 농기구고> 등이 있다. 번역가 한재균은 명지대학교 등에서 중국어과 강사로 활동하고 있다.
한국문학번역원에서 발간하는 영문 계간지에 수록된 콘텐츠로, 해외 독자들에게 소개된 한국문학 작품과 작가에 대한 에세이 및 비평 자료를 제공하는 공공데이터
한국문학의 세계화와 해외 출판 동향을 반영하여 국내외 문학 담론, 작품 리뷰, 작가 소개, 번역 및 출간 사례 등을 다루고 있으며, 해외에서 바라본 한국문학의 흐름과 평가를 확인할 수 있다.
또한 한국문학 작품의 국제적 수용 양상과 문화적 의미를 분석한 다양한 비평 콘텐츠를 포함하고 있어 한국문학 연구 및 콘텐츠 활용에 유용한 자료로 활용될 수 있다.
- 연계방식 : XML
- 호출 URL : /api/board.do?bcfId=classics
- 파라메터 : bcfId=classics
오픈 API 보러가기

요청변수
항목명(국문), 항목명(영문), 항목크기, 항목구분, 샘플데이터, 항목설명에 대한 정보
| 항목명(국문) |
항목명(영문) |
항목크기 |
항목구분 |
샘플데이터 |
항목설명 |
| 호출 카테고리 |
bcftd |
20 |
필수 |
classics |
api 호출 카테고리 |
출력결과
항목명(국문), 항목명(영문), 항목크기, 항목구분, 샘플데이터, 항목설명에 대한 정보
| 항목명(국문) |
항목명(영문) |
항목크기 |
항목구분 |
샘플데이터 |
항목설명 |
| 호출 카테고리 |
bcftd |
20 |
필수 |
classics |
api 호출 카테고리 |
|