Event

  1. 홈
  2. News & Media
  3. Event
  4. SNS Collection

Share

Share닫기

Event

SNS Collection

Instagram

🌍📚LTI Korea is on a mission to make Korean literature go global!🌏✨

With our support, 57 books across 20 languages have reached readers worldwide in Q1 2024.

We are passionate about sharing the richness and diversity of Korean literature with global readers and support the work of talented Korean writers and translators who bring these stories to life.

If you’re curious about Korean literature, check out some of the books we have funded in the first quarter of 2024. You might find your next favorite read! 

And don’t forget to follow us for more updates and news on Korean literature. 

-------------------------------------------

📚🌏 한국문학, 세계로! 🌏✨

2024년 1분기에 번역원의 지원으로 20개 언어로 57권의 책이 출간되었습니다.

저희는 한국문학의 풍요로움과 다양성을 전세계의 독자들에게 알리고, 재능 있는 한국 작가와 번역가들의 작품을 세상에 알리는 일을 하고 있습니다.

한국문학에 관심이 있으시다면, 저희가 올해 1분기에 지원한 책들을 확인해보세요. 바로 읽고 싶을 만큼 마음에 드는 책을 찾을 수 있을 거예요!

한국문학에 대한 더 많은 소식과 정보를 얻고 싶다면 저희를 팔로우해 주세요!

.
.
.
#ltikorea #koreanliterature #koreanbooks #globalliterature #worldliterature #bookstagram #booklover #reading #bibliophile #igbooks #번역원 #한국문학 #한국책 #세계문학 #세계문학 #책스타그램 #책읽기 #독서 #독서스타그램

2024-04-25

More +

Instagram

Happy World Book Day! 🥳
Perfect time to check out what new Korean books have been published in your language. 
Tell me, what book will you pick up today? 🤔 So many to choose from! 

👉https://library.ltikorea.or.kr/translatedbooks
👉https://klwave.or.kr/klw/books/translatedList.do

Grab a book & start reading! 📚

#worldbookday #bookstagram #book #책 #reading #독서 #koreanlit #ltikorea #번역원 #세계책의날

2024-04-23

More +

Instagram

💚 Celebrate Earth Day with Korean Literature! 🌍

KLWAVE wants you to explore the power of Korean stories this April 22nd, which is Earth Day!

Explore captivating Korean fiction and poetry that challenge us to reconsider our relationship with our planet. From fantastical creatures devouring waste to poignant reflections on our interconnectedness, these works inspire us to care for each other and our shared home. ♻️

Featured Reads:
1. "The World Will Come to an End Anyway" by Gong HyunJin: Does a world facing potential collapse offer redemption for society's outcasts? 🌘
2. "Take My Voice" by Chung Serang: What if Earth's biggest clean-up crew was an army of plastic-devouring worms? 🐛
3. "My Warm Ghosts" by Kim Sun-woo: A powerful message of hope and healing for our planet. ❤️‍🩹
4. "Thoughts of the Morning" by Moon Taejun: A collection of poems urging us to live in harmony with nature. 🌿
5. "If the Earth Dies, Whom Will the Moon Circle?" by Kim Hyesoon: An award-winning poet explores the fragility of life and death. ⭐

Read the full article and discover more eco-conscious Korean literature! 
➡️ Even If the Earth Should Perish: https://klwave.or.kr/klw/klContents/24/klMagazineView.do

.
.
.

#EarthDay #Koreanliterature #Koreanpoetry #koreanlit #sustainability #climateaction #bookstagram #KLWave #ltikorea #readingcommunity #climatefiction #ecothriller #environmentalism #ecopoetry #booktok #readgreen #theshelfielife #featuredreads

2024-04-22

More +

Instagram

Behind the scenes of something exciting for fans of Korean lit!
We’ve been hard at work preparing a special event for all the Korean literature enthusiasts out there. 🙌
We can't wait to share the full details with you later today - stay tuned for an important announcement!
In the meantime, check out these snaps of our staff getting everything ready. The anticipation is building... 😉
.
.
.
#koreanliterature #koreanlit #bts #behindthescenes #postcards #exhibition #springingtolife #문학을펼쳐봄 #한국문학 #작가 #전시 #digitallibrary #도서관 #ltikorea #한국문학번역원 #번역원

2024-04-18

More +

Instagram

Springing to Life with Korean Lit!

LTI Korea is thrilled to unveil our latest exhibition - "Springing to Life: A Celebration of Korean Literature that's Captivating the World"! Explore the award-winning works of 11 acclaimed Korean authors at Starfield Library, COEX in Seoul. 

Here's the scoop:
Dates: April 18 - May 12, 2024
Venue: Starfield Library, COEX, Gangnam, Seoul
Authors: 11 Korean writers and poets, including Kim Young-ha, Keum Suk Gendry-Kim, Kim Choyeop, Kim Hyesoon, Yeong-shin Ma, and others
Special Talk: Hear from Han Kang about her award-winning book "We Do Not Part" (Impossible adieux) on May 10!

Plus, a chance to WIN a signed book!

Here's how to enter:
1. Follow us on social media
 📘 FB: https://www.facebook.com/LTIKorea
 🐦 X/Twitter: https://twitter.com/ltikorea 
 📹 YouTube: https://www.youtube.com/ltikorea 
 📸 IG: https://www.instagram.com/ltikorea_official 
2. Visit the exhibition and snap a pic.
3. Share your photo on your social media with the hashtags #springingtolife #koreanlit #ltikorea and tag us!
4. Like & comment on this post with a link to your entry.

25 lucky winners will win a autographed book by one of the exhibiting authors. 

So what are you waiting for? Go check out the exhibition today!🤩

-------------------------------------------

<문학을 펼쳐 봄: 세계를 매혹시킨 한국문학> 전시관람 인증 이벤트🌠

한국문학번역원이 코엑스 별마당 도서관과 <문학을 펼쳐 봄: 세계를 매혹시킨 한국문학> 전시를 개최합니다! 
전시를 관람하신 후 개인 SNS에 인증샷을 관람평+필수 해시태그와 함께 업로드해주세요! 
이벤트에 참여한 분 중 추첨을 통해 25분께 전시회 참여 작가의 친필 사인본을 선물을 드립니다. 
지금 바로 참여해보세요!

필수 해시태그 : #문학을펼쳐봄 #한국문학 #번역원

✔ 일정: 2024. 4. 18. (목) ~ 5. 12. (일) 

✔ 장소: 스타필드 코엑스몰 별마당 도서관 

✔ 참여 방법 
1. 번역원 SNS 구독
 📘 페북: https://www.facebook.com/LTIKorea
 🐦 X/트위터: https://twitter.com/ltikorea 
 📹 유튜브: https://www.youtube.com/ltikorea 
 ✍🏽 네이버 블로그: https://blog.naver.com/itlk
 📸 인스타: https://www.instagram.com/ltikorea_official 
2. 전시회 현장에서 사진 촬영 
3. 사진에 번역원을 태그하고 #문학을펼쳐봄 #한국문학 #번역원 해시태그와 함께 SNS에 공유 
4. 번역원 게시글에 본인 포스트 링크와 함께 댓글 남기기

⚠ 주의사항 
1. 당첨자는 추첨을 통해 선발됩니다. 
2. 선물은 1인 1권 랜덤으로 증정됩니다.

.
.
.

#koreanlit #bookstagram #giveaway #exhibition #coex #starfieldlibrary #seoul #코엑스 #별마당도서관 starfield.library blossomcreative_official

2024-04-18

More +

Instagram

[Stories on a Plate] Ep.1: Overcoming the Fear of Dining Alone

Eating alone got you down? Feeling like you don't belong? Like a table for one is a table for none? 

This week's #StoriesonaPlate dives into overcoming solo dining fear! Join us as we discover a school for solo eaters, master the art of eating by yourself, and conquer the ultimate challenge: Korean BBQ! Plus, a book recommendation for a perfect solo dining companion!

Will this lunch #loner turn into a #foodieforone? Find out in this bite-sized story! 

🍽️ “Table for One” by Yun Ko-eun, tr. Lizzie Buehler (Columbia University Press, 2024) 
 "1인용 식탁" 윤고은 지음

📚 More about the featured Korean #Book:
https://library.ltikorea.or.kr/translatedbooks/410933

🍜 More about the featured Korean #Food: https://cooking.nytimes.com/recipes/1023240-samgyeopsal

.
.
.

#storiesonaplate #koreanfood #solodining #soloeating #solo #foodie #selflove #kdramaeats #koreanbbq #koreanbooks #koreanliterature #koreanlit #foodandbooks #stories #books #food #ltikorea #한국문학 #한국문학번역원 #shorts #reels #tableforone #yunkoeun #1인용식탁 #윤고은

2024-04-15

More +

Instagram

No fees, just endless stories! Unlock a World of Korean Literature with LTI Korea's FREE Digital Library! 🇰🇷

(Happy National Library Week! 🥂)

Craving a new book? Want to explore Korean literature on your own terms? We've got you covered! ✨

Binge on captivating stories, discover hidden gems, and immerse yourself in Korean literature - all for FREE! ⤵️

📖 Fresh Reads: https://library.ltikorea.or.kr/translatedbooks
Unearth hidden gems and broaden your literary horizons. 

🤳 E-books: https://library.ltikorea.or.kr/ebooks
Immerse yourself in compelling novels and discover new favorites. 

🎧 Audiobooks: https://library.ltikorea.or.kr/audiobooks
Listen while you commute, exercise, or unwind. 

No fees, just endless possibilities!

✨Psst! It's National Library Week! If you've been loving our library's services (digital or physical!), share your appreciation in the comments! Let's celebrate the power of stories and the magic of libraries! 🔖📚
.
.
.
#korealiterature #translatedfiction #audiobooks #freebooks #library #ltikorea #readtheworld #ltikorea #nationallibraryweek #librarylove #bookstagram

2024-04-11

More +

Instagram

Did you know LTI Korea's library holds a piece of literary history: the very first French translation of a Korean literary work, Printemps parfumé (lit. Spring Perfume/Fragrance of Spring)! 📚

This beautiful 1892 book is the first French version of Chunhyangjeon (lit. The Tale of Chunhyang). Translated by J. H. Rosny (with help from Hong Jong-ju) and published by E. Dentu as part of its part of the Petite collection Guillaume series in 1892, it features exquisite illustrations by Marold and Mittis. ✨

We were honored to welcome Her Excellency Sara Solís Castañeda, the Guatemalan Ambassador to South Korea, to our library today, where she stopped by after her meeting with the President of LTI Korea to admire this precious work of art.

(But why would the Guatemalan Ambassador be interested in a French translation of a Korean book? 👀 I’ll spill the beans in the comments if there's enough interest!)
.
.
.
#KoreanLiterature #Translation #History #LibraryFinds #CulturalExchange #Guatemala #ltikorea #Chunhyangjeon 
embaguatecorea sarasolis_rok

2024-04-04

More +

Instagram

UPDATE: We'll be back for Round 2 at 17:00 (KST)! 

📢 We're live! Tune in now for the Translation Academy's 2024 Regular Course admissions briefing session!

지금 생방송 중입니다! 한국문학번역원 번역아카데미 정규과정 17기 온라인 입학설명회 시청하러 가볼까요?

👉 https://youtube.com/live/5D_-WZ_TRT0

.
.
.

#번역아카데미 #TranslationAcademy #입학설명회 #번역배우기 #Koreanliterature #한국문학 #translation #literarytranslation #movie #webtoon #문학번역 #영화번역 #웹툰번역 #한국문학번역원 #번역원 #ltikorea #live #생방송 #정규과정 #RegularCourse

2024-03-27

More +

Instagram

🌍 Global readers have voted for Korean books they want to read in their language on KLWAVE.

Here are the top 5 highly-anticipated Korean novels they can't wait to read in translation:

1. My Dead Husband Has Returned 💀🔍
2. I Did My Best 🙌💯
3. The Flooding Warning ☔🌃
4. Wait for the Wind ‍🍃💨
5. Earth Refugees 2084 ☄🌎

From gripping mysteries to powerful tales of self-discovery, explore the diverse literary gems Korea has to offer.

Will these be the next global bestsellers? Swipe to see the reader-voted Korean novels! 👉 https://klwave.or.kr/klw/klContents/21/klMagazineView.do (Or check link in bio)

Follow us on social media for more such fun content!
 📸 IG: ltikorea_official
 📘 FB: facebook.com/LTIKorea
 🐦 X/Twitter: twitter.com/ltikorea
 📹 YouTube: youtube.com/KltiOrKr
 ✍🏽 Naver Blog: https://blog.naver.com/itlk

-----------------------------------------------------------------------------

한국문학의 모든 것 KLWAVE

KLWAVE는 해외 독자들에게 다양한 한국문학 작품을 소개하는 콘텐츠를 게재하고 있습니다.

세계의 독자들이 투표한 번역서 출간이 기다려지는 소설 다섯 권을 소개합니다!

1. 죽은 남편이 돌아왔다 💀🔍
2. 내가 최선을 다하지 않았다고 🙌💯
3. 범람주의보 ☔🌃
4. 바람을 기다려 🍃💨
5. 2084 지구 난민 ☄🌎

흥미진진하고 섬뜩한 미스터리 스릴러부터 따뜻하고 사랑스러운 성장소설까지. 각국 독자들이 투표한 번역서로 만나고 싶은 한국 문학 작품들을 KLWAVE에서 만나보세요! 👇
 https://klwave.or.kr/klw/klContents/21/klMagazineView.do 

번역원을 팔로우하면 더 많은 재미있는 콘텐츠를 만나볼 수 있습니다.
 📸 인스타: ltikorea_official
 📘 페북: facebook.com/LTIKorea
 🐦 X/트위터: twitter.com/ltikorea
 📹 유튜브: youtube.com/KltiOrKr
 ✍🏽 네이버 블로그: https://blog.naver.com/itlk

.
.
.

#ltikorea #klwave #koreanliterature #koreanbooks #translation #readmore #booklover #bookstagram #read #mustreads #translatedfiction #voterspicks #KLWAVE #한국문학 #한국문학작품 #한국문학콘텐츠 #소설추천 #한국소설추천 #책추천

2024-03-26

More +

Load More