This website is the official e-Government website of the Republic of Korea.
Events KOR
KOR
Search
menu open
LTL Korea
ALL
MENU
Program
Archive
News & Media
About LTI Korea
Events
바로가기
Korean Literature Aimsfor Peace and Communication
Pursuing Universal Values of Literature beyond Linguistic and Ethnic Differences
Korean Literature Interacting with the World
A platform for interaction with readers worldwide
Korean LiteratureInteracts with the World
Sharing Korean Literature with Readers Worldwide
Works Supported by LTI Korea
Japanese
耳をすませば
A Cho Nam-ju,チョ・ナムジュ
Ukrainian
На чужині
A Lee Seung-U,Лі Син У
Arabic
صيف ملعون
A Lee Jung-myung,جونج ميونج لي
アリス,アリスと呼べば
A Woo Da Young,ウ・ダヨン
Chinese
電影從不停止質問
A Jeonju International Film Festival,全洲國際電影節,Lee Chang-dong,李滄東
Danish
Lektioner i græsk
A HAN KANG
話匣子鴨大嘴
A Hwang Seon-ae,黃善愛,Gan Jang,酱油
German
Frau Yeoms kleiner Laden der großen Hoffnungen
A KIM HO-YEON
Finnish
Sisunin maailma
A Chung Serang
English
Just Like
A Lee Sumyeong
LTI Korea Events
Completion
LTI Korea Hosts 2023 Korean Diaspora Literature Event in the Americas “Hangul Literature Beyond Borders”
Los angeles
2023.07.12 ~ 2023.07.14
2023 Translators’ Roundtable
Korea
2023.08.03
Opening Ceremony for 2023 Translation Academy’s 16th Regular course
2023.08.17
LTI Holds 2023 Symposium “The Future of Literature & Cultural Content Translation and Translation Training in the K-Culture Era
2023.08.18
The LTI Korea Translation Academy’s 2023 Regular Course Goes on a Literary Field Trip to Gangwon-do Province
2023.10.18 ~ 2023.10.20
LTI Korea Participates in 2023 Frankfurt International Book Fair
Frankfurt, Germany
2023.10.18 ~ 2023.10.22
LTI Korea Hosts 2023 Symposium on “The Current State of AI Translation and the Future of Literary Translation”
2023.05.26
LTI KoreaTranslation Academy Holds 2023 Graduation Ceremony for the 14th Regular Course and the 4th Advanced Media Translation Course
2023.06.26
LTI Korea Takes Part at 2023 Brisbane Writers Festival as Country of Focus
Australia
2023.05.10 ~ 2023.05.14
2023 LTI Korea Hosts Expert Seminars on Expanding the Scope of Korean Literature
2023.03.17
Notice
2024 LTI Korea Outstanding Service Award - Recommendation Guideline
24.04.25
Translation Academy Regular Course Admission Information Session 2024
24.03.25
Call for Applications to the LTI Korea Translation Academy Regular Course 2024
2024 LTI Korea Translation Award for Aspiring Translators
24.02.29
2023 Korean Literature Review Contest Winners Announcement
23.10.31
PERIOD EXTENDED: 2023 Korean Literature Review Contest
23.09.26
GRAND OPEN: 2023 Korean Literature Review Contest
23.07.19
[Credit Scam Alert] 2023 Korean Literature Review Contest
News from Abroad
Ecole de Seoul: How artists, writers survived dark ages through friendship
21.03.25
'Please Look After Mom' author vows to 'write on' following plagiarism row
21.03.05
Korean book exhibit to open Thursday at National Central Library
21.02.25
Feminismus aus Südkorea
21.02.16
韩国平民文学浪潮的继承者金爱烂
21.02.03
O 'Robin Wood coreano'
21.01.27
Woher hat Fiffi das Menschenbein?
21.01.20
"Pachinko", le roman dont vous n'avez pas fini d'entendre parler
21.01.13
VIEW MORE
Youtube
[KLN] Book for You Love Series: I love my daughter, but I feel alone.
2024-05-01
Instagram
Drumroll, please! 🥁 We're excited to announce the winners of the April edition of our Subscriber's Event for our revamped monthly newsletter, now known as the LTI Korea Letter! 📭✨ 📢 Stay informed about the latest Korean literature translation news by subscribing to our monthly newsletter! 🗞🙌Participate in our Subscriber Events and you could even snag a FREE month of Audible audio-books! 🎧 💌 Subscribe now! ➡️ https://bit.ly/LTInews_En(Or check the link to our newsletter in our bio!)👀 Check out our latest newsletter 👉 https://bit.ly/newsarch_EN-----------------------------------------------당첨을 축하합니다! 🎉 새롭게 단장한 번역원 레터의 4월 구독자 이벤트 당첨자를 발표합니다.📢 번역원 뉴스레터에서는 한국 문학 및 번역에 관련된 최근 업데이트와 유용한 정보를 받으실 수 있습니다! 🗞🙌구독자 이벤트에 참여하고 밀리의 서재 1개월 구독권도 받아보세요! 📱💌 최신 번역원 소식을 놓치지 않으려면 지금 구독해 보세요! ➡️ https://bit.ly/LTInews_Kr (또는 프로필에서 뉴스레터 링크 확인하세요!)👀 최신 호 보러가기 👉 https://bit.ly/newsarch_KR...#newsletter #stayInformed #Koreanliterature #koreanlit #translation #LTIKorea #latestnews #subscribenow #stayupdated #뉴스레터 #한국문학번역원 #번역원 #구독신청 #새로운소식 #한국문학 #번역 #지금가입하세요 #구독
Facebook
Drumroll, please! 🥁 We're excited to announce the winners of the April edition of our Subscriber's Event for our revamped monthly newsletter, now known as the LTI Korea Letter! 📭✨ 📢 Stay informed about the latest Korean literature translation news by subscribing to our monthly newsletter! 🗞🙌Participate in our Subscriber Events and you could even snag a FREE month of Audible audio-books! 🎧 💌 Subscribe now! ➡️ https://bit.ly/LTInews_En(Or check the link to our newsletter in our bio!)👀 Check out our latest newsletter 👉 https://www.ltikorea.or.kr/en/board/newsletter_en/boardList.do----------------------------------------------------------------------당첨을 축하합니다! 🎉 새롭게 단장한 번역원 레터의 4월 구독자 이벤트 당첨자를 발표합니다.📢 번역원 뉴스레터에서는 한국 문학 및 번역에 관련된 최근 업데이트와 유용한 정보를 받으실 수 있습니다! 🗞🙌구독자 이벤트에 참여하고 밀리의 서재 1개월 구독권도 받아보세요! 📱💌 최신 번역원 소식을 놓치지 않으려면 지금 구독해 보세요! ➡️ https://bit.ly/LTInews_Kr (또는 프로필에서 뉴스레터 링크 확인하세요!)👀 최신 호 보러가기 👉 https://www.ltikorea.or.kr/kr/board/newsletter/boardList.do...#newsletter #stayInformed #Koreanliterature #koreanlit #translation #LTIKorea #latestnews #subscribenow #stayupdated #뉴스레터 #한국문학번역원 #번역원 #구독신청 #새로운소식 #한국문학 #번역 #지금가입하세요 #구독
2024-04-30
Our awesome library intern is busy as a bee! 🐝 They're lovingly packaging envelopes with handmade wax seals and postcards to send to the amazing authors participating in our "Springing to Life" exhibition at Starfield Library, COEX Mall.Each envelope is a little piece of art, made with care to celebrate the global impact of Korean literature. 💌Don't miss experiencing this vibrant exhibition yourself!You have until May 12 to explore the award-winning works of 11 acclaimed Korean authors at our exhibition.Don't forget to participate in our #Snap&Share event for a chance to win a signed copy! ⤵️https://www.instagram.com/p/C55i73sM7DS/Korean stories are truly blossoming! 🌸...#springingtolife #Koreanlit #ltikorea #exhibition #booklovers #handmadewithlove #bookstagram #giveaway #coex #starfieldlibrary #seoul #코엑스 #별마당도서관 starfield.library blossomcreative_official
Our awesome library intern is busy as a bee! 🐝 They're lovingly packaging envelopes with handmade wax seals and postcards to send to the amazing authors participating in our "Springing to Life" exhibition at Starfield Library, COEX Mall.Each envelope is a little piece of art, made with care to celebrate the global impact of Korean literature. 💌Don't miss experiencing this vibrant exhibition yourself!You have until May 12 to explore the award-winning works of 11 acclaimed Korean authors at our exhibition.Don't forget to participate in our #snapandshare event for a chance to win a signed copy! ⤵️https://www.instagram.com/p/C55i73sM7DS/Korean stories are truly blossoming! 🌸...#springingtolife #Koreanlit #ltikorea #exhibition #booklovers #handmadewithlove #bookstagram #giveaway #coex #starfieldlibrary #seoul #코엑스 #별마당도서관 starfield.library blossomcreative_official
Our awesome library intern is busy as a bee! 🐝 They're lovingly packaging envelopes with handmade wax seals and postcards to send to the amazing authors participating in our "Springing to Life" exhibition at Starfield Library, COEX Mall.Each envelope is a little piece of art, made with care to celebrate the global impact of Korean literature. Don't miss experiencing this vibrant exhibition yourself!You have until May 12 to explore the award-winning works of 11 acclaimed Korean authors at our exhibition.Don't forget to participate in our #SnapAndShare event for a chance to win a signed copy! ⤵️https://www.facebook.com/LTIKorea/posts/pfbid02GBUKiuReADQen88yehNgzcvi8Nc7EURKap52cgSXMScLrp53y47qG1S5RTBnpJcdlKorean stories are truly blossoming! 🌸...#springingtolife #Koreanlit #ltikorea #exhibition #booklovers #handmadewithlove #bookstagram #giveaway #coex #starfieldlibrary #seoul #코엑스 #별마당도서관 Starfield Library 별마당도서관 #블러썸크리에이티브
🌸 Springing to Life: A Celebration of Korean Lit that’s Captivating the World 📚✨Celebrate Korean literature’s international acclaim at LTIKorea’s special exhibition, give us your feedback, and win signed books! 🎁How to Join: 1️⃣ Visit the exhibition at Starfield Library, COEX Mall, Seoul. 2️⃣ Complete the survey here: https://forms.gle/CQuAY7ny2c9vwVmm9Event Dates: 🗓️ Survey: April 29 - May 12, 2024 🏆 Winners: Announced on May 22, 2024Prizes (25 winners):🖋️Autographed copies of books by celebrated authors - “Grass” by Keum Suk Gendry-Kim (English) - 5 copies- “One-Character Dictionary” by Kim So-yeon (Japanese) - 5 copies- “Diary of a Murderer” by Kim Young-ha (German) - 5 copies- “Hysteria” by Kim Yi-deum (English) - 5 copies- “If We Can’t Go at the Speed of Light” by Kim Choyeop (Simplified Chinese) - 5 copies- “Autobiography of Death” by Kim Hyesoon (English) - 5 copies- “Moms” by Yeong-shin Ma (English) - 5 copies- “Almond” by Sohn Won-pyung (Japanese) - 5 copies- “The Disaster Tourist” by Yun Ko-eun (English) - 5 copies- “Cold Candies” by Lee Young-ju (English) - 5 copies- “The Vegetarian” by Han Kang (French) - 5 copies‼️ Important Notes:1. Winners get one random signed book 📖2. Pick up at LTI Korea Library or shipped within South Korea 🚚3. One entry per person ✅4. Incorrect info leads to automatic disqualification 🚫For inquiries, contact: 📩 library@klti.or.kr...#springingtolife #Koreanlit #ltikorea #exhibition #event #survey #giveaway #prize
2024-04-29
🌊 KLWAVE — Everything about Korean Literature!In celebration of Labor Day (May 1), KLWAVE is spotlighting Korean books that vividly capture the diverse realities of workers in Korean society. 💪📚Immerse yourself in their sharp insights into the workplace!📘 "Reinvestigation" by Chang Kang-myoung (EunHaeng NaMu, 2022)An ex-journalist depicts Korean society through the lens of detectives chasing criminals.📗 "Duck Dive" by Yi Hyunseok (Changbi, 2022)A doctor-novelist shows us how to "duck dive" through life's unpredictable waves.📙 "The Juice Delivery Woman" by Kim Hyeonjin (Hanibook, 2021)An inspiring story of a tenacious door-to-door salesperson based on the author's own experience.📕 "The Future Lawyer" by Kwon Yusu (Safehouse, 2024)In 2077, an AI lawyer takes on a new challenge in the legal field!📒 "Work Log" by Lee Yonghun (Changbi, 2022)Unvarnished accounts from construction sites, hospitals, and more - the ground reality of labor.Honor the value of work by exploring the lives of Korean workers through literature! 👷✍Read the full article here ➡️ https://klwave.or.kr/klw/klContents/27/klMagazineView.do.--------------------------🌊 한국문학의 모든 것 KLWAVE 🌊KLWAVE는 해외 독자들에게 다양한 한국문학 작품을 소개하는 콘텐츠를 게재하고 있습니다. 오늘날 한국의 많은 직장인들은 일에 치이고 허덕이며 하루를 살아가고 있을지도 모릅니다. 불안과 피로, 경쟁에 시달리며 고군분투하고 있을 모든 근로자들을 위하여 그러나 결코 부정할 수 없는 가치가 있는, 활력을 얻고 오늘보다 나은 내일을 살아가게 하는 노동의 가치를 기억하기 위하여 한국 사회의 다양한 근로자들을 그린 문학 작품들을 소개합니다.기자 출신 작가 장강명, 범인을 쫓는 강력계 형사들의 세계를 통해 한국 사회를 날카롭게 꿰뚫어 본다!📘#장강명 _ #재수사현직 의사이자 작가 이현석의 첫 장편 소설. 파도처럼 예측할 수 없는 삶에서도 ‘덕다이브’가 필요하다!📗 #덕다이브 _ #이현석녹즙 배달원으로 2년간 일했던 작가 김현진의 경험을 고스란히 녹인,좌절하지 않고 살아가는 ‘위탁판매원’강정민의 이야기 📙 #녹즙배달원강정민 _ #김현진먼 미래인 2077년에는 안드로이드가 변호사로 활동할 수도 있을까?이난영, AI 변호사의 시대에 도전장을 내밀다!📕 #미래변호사이난영 _ #권유수재개발 철거 작업, 아파트 건설 공사, 심지어 폐쇄 병동 보호사로 일한 작가 이용훈이 낱낱이 보고하는 한국의 실제 노동 현장. 📒 #근무일지 _ #이용훈KLWAVE 기사 전문 읽기 ➡️ https://klwave.or.kr/klw/klContents/27/klMagazineView.do....#KLWAVE #KoreanLit #laborday #workersstories #mustreads #mayday #workersday #KLWAVE #한국문학 #한국문학작품 #한국문학콘텐츠 #소설추천 #한국소설추천 #시추천 #시집추천 #책추천 #근로자의날
🌊 KLWAVE — Everything about Korean Literature!In celebration of Labor Day (May 1), KLWAVE is spotlighting books that vividly capture the diverse realities of workers in Korean society. 💪Immerse yourself in their sharp insights into the workplace!📘 Reinvestigation by Chang Kang-myoung (EunHaeng NaMu, 2022)An ex-journalist depicts Korean society through the lens of detectives chasing criminals.📗 Duck Dive by Yi Hyunseok (Changbi, 2022)A doctor-novelist shows us how to "duck dive" through life's unpredictable waves.📙 The Juice Delivery Woman by Kim Hyeonjin (Hanibook, 2021)An inspiring story of a tenacious door-to-door salesperson based on the author's own experience.📕 The Future Lawyer by Kwon Yusu (Safehouse, 2024)In 2077, an AI lawyer takes on a new challenge in the legal field!📒 Work Log by Lee Yonghun (Changbi, 2022)Unvarnished accounts from construction sites, hospitals, and more - the ground reality of labor.Honor the value of work by exploring the lives of Korean workers through literature! 👷Read the full article here ➡️ https://klwave.or.kr/klw/klContents/27/klMagazineView.do.----------------------------🌊 한국문학의 모든 것 KLWAVE 🌊오늘날 한국의 많은 직장인들은 일에 치이고 허덕이며 하루를 살아가고 있을지도 모릅니다. 불안과 피로, 경쟁에 시달리며 고군분투하고 있을 모든 근로자들을 위하여 그러나 결코 부정할 수 없는 가치가 있는, 활력을 얻고 오늘보다 나은 내일을 살아가게 하는 노동의 가치를 기억하기 위하여 한국 사회의 다양한 근로자들을 그린 문학 작품들을 소개합니다.기자 출신 작가 장강명, 범인을 쫓는 강력계 형사들의 세계를 통해 한국 사회를 날카롭게 꿰뚫어 본다!📘#장강명 #재수사현직 의사이자 작가 이현석의 첫 장편 소설. 파도처럼 예측할 수 없는 삶에서도 ‘덕다이브’가 필요하다!📗 #덕다이브 #이현석녹즙 배달원으로 2년간 일했던 작가 김현진의 경험을 고스란히 녹인, 좌절하지 않고 살아가는 ‘위탁판매원’강정민의 이야기 📙 #녹즙배달원강정민 #김현진먼 미래인 2077년에는 안드로이드가 변호사로 활동할 수도 있을까? 이난영, AI 변호사의 시대에 도전장을 내밀다!📕 #미래변호사이난영 #권유수재개발 철거 작업, 아파트 건설 공사, 심지어 폐쇄 병동 보호사로 일한 작가 이용훈이 낱낱이 보고하는 한국의 실제 노동 현장. 📒 #근무일지 #이용훈KLWAVE 기사 전문 읽기 ➡️ https://klwave.or.kr/klw/klContents/27/klMagazineView.do.#KLWAVE #KoreanLit #laborday #workersstories #mustreads #mayday #workersday #한국문학 #한국문학작품 #한국문학콘텐츠 #소설추천 #한국소설추천 #시추천 #시집추천 #책추천 #근로자의날