공지게시

알림광장
공지게시
공지사항
한·영 젊은 작가 문학 세미나

공유버튼

공지게시

공지사항

한·영 젊은 작가 문학 세미나

작성자최고관리자
등록일2003-04-01
조회수4253

<한·영 젊은 작가 문학 세미나>
UK-Korea Literature Seminar : Young Writers

김영하 · 한강 · 나희덕 · 티보 피셔 · 리오네 로스 · 벤자민 제퍼나야

일시 : 2002년 11월 7일(목), 8일(금) 오후 3시
장소 : 세종문화회관 컨벤션센터
주최 : 한국문학번역원, 주한 영국문화원

11월 7일 (목)

● 개회식
● 티보 피셔 Tibor Fischer
“나의 작품의 이유 Why I write what I write"
● 리오네 로스 Leone Ross
“꿈이 있는 삶: 어느 작가의 생애 Living a dream : A Novelist''''s Life”
● 나희덕 Ra Hee Duk
“시, 시간, 속도 Poem, Time, Speed”

11월 8일 (금)

● 김영하 Kim Young-ha
“이야기의 운명 Destiny of the stories”
● 한강 Han Kang
“쓴다는 것과 쓰지 않는다는 것 Between writing and writing nothing”
● 벤자민 제퍼니아 Benjamin Zephaniah
“글을 쓸 수 없을 때 어떻게 글을 쓰는가 How I wrote when I couldn''''t write”

● 종합토론 및 질의응답

작가 프로필

● 김영하 (Kim Young-ha)
소설가, 1968년생, 1995년 계간 <리뷰>로 등단.
제 1회 문학동네 신인 작가상(1996), 현대문학상(1999) 수상.
작품집으로 『호출』(1997), 『엘리베이터에 낀 그 남자는 어떻게 되었나』(1999)가 있고 장편소설 『나는 나를 파괴할 권리가 있다』(1996), 『아랑은 왜』(2001)가 있다. 『나는 나를 파괴할 권리가 있다』는 1998년 프랑스어로 번역 출판되었고 현재 독일어로 번역 중에 있다.

● 한강 (Han Kang)
소설가, 1970년생, 1993년 계간『문학과 사회』에 시로 등단했고 1994년 서울신문 신춘문예에 단편소설로 등단.
1998년 미국 아이오와대학의 국제 창작 프로그램에 참가했다.
제 25회 한국소설문학상 (1999), 오늘의 젊은 예술가상(2001) 수상.
작품집으로 『여수의 사랑』(1995), 『내 여자의 열매』가 있고 장편소설『검은 사슴』(1998), 『그대의 차가운 손』이 있다.

● 나희덕(Ra Hee Duk)
시인, 1966년생, 1989년 중앙일보 신춘문예로 등단. 조선대 국문과 교수.
김수영문학상(1997), 김달진문학상(2001), 오늘의 젊은 예술가상(2001) 수상.
시집으로 『뿌리에게』(1991), 『그 말이 잎을 물들였다』(1994)『그곳이 멀지 않다』(1997), 『어두워진다는 것』(2001)이 있고 산문집으로 『반통의 물』(1999)이 있다.

● 티보 피셔 Tibor Fischer
소설가, 1959년생. 전직 기자. 1993년 영국의 저명 문학잡지 Granta에서 선정하는 영국 베스트 젊은 소설가 중 한 사람으로 선정되었다.
소설 Under the Frog(1993), The Thought Gang(1994), The Collector Collector(1998)가 있고, 작품집으로 I Like Being Killed(2000)가 있다.

● 리오네 로스 Leone Ross
소설가, 1969년생, 영국에서 태어나 자메이카에서 자랐으며 2000년 런던 예술위원회 작가상을 수상했다.
소설 All The Blood is Red (1996), Orange Laughter(1999)가 있고, Orange Laughter는 미국과 프랑스에서도 출판되었다.

● 벤자민 제퍼나야 / Benjamin Zephaniah
시인, 극작가, 소설가. 1958년생. 전 세계적으로 ‘시낭송 공연’을 하는 작가로 작품 활동 뿐 아니라 다양한 대중매체를 통해 작품을 소개하고 공연하고 있다.
시집으로 The Dread Affair(1985), Inna Liverpool(1988), City Psalms (1992), Propa Propaganda (1996), Too Black, Too Strong(2001), We are Britain (2002)가 있고, 소설로 Face (1999), Refugee Boy (2001)가 있다.