공지게시

  1. 홈
  2. 알림광장
  3. 공지게시
  4. 공지사항
  • 페이스북공유하기

  • 트위터공유하기

  • 블로그공유하기

  • 화면확대

  • 화면축소

  • 화면인쇄

공지사항

2021년 번역아카데미 수료생 인턴십 지원 사업 참가사 모집 공고 (접수기간 연장: ~ 6. 4.(금))
  • 작성자국내교육팀
  • 등록일2021-04-09
  • 조회수1375

​[접수기간 연장] 2021년 번역아카데미 수료생 인턴십 지원 참가사 모집공고



한국문학번역원은 2021년 번역아카데미 수료생 인턴십 지원 사업 다음과 같이 시행합니다.

한국문학의 번역 및 해외 출간을 위한 번역 전문 인력을 인턴으로 채용하고자 하는 관련 기업의 많은 참여 바랍니다.


사업개요

(사업내용) 한국문학 해외출간 업무에 필요한 번역 인턴 채용 지원

(대상기업) 한국문학 번역 인턴 채용을 희망하는 국내 출판사 및 에이전시, 유관 분야의 기업 및 협·단체

- ​지원 요건: 대표자 및 사업장의 국세/ 지방세/ 4대보험 미납, 금융기관 채무불이행 등 기타 법령 위반으로 인한 사회적 물의가 없어야 함.

- 우대 요건: 한국문학의 해외 소개와 업무 연관성이 인정되는 기업

(신청언어) 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어, 중국어, 일본어

(지원내용) 선정사에 번역아카데미 수료생 중 인턴십 참가자 매칭 및 인건비 지원

- (규모) 7곳 이내, 기업당 2명 이하

- (금액) 1인당 최대 월 220만원 *4대보험료는 신청사 부담

- (기간) 40시간 기준 2개월 지원

- (지급방식) 선후불금 각 50% 분할 지급

* 각 언어권별 1곳을 균등 선정하되 일부 언어권에서 지원 미달 시 선정회의에서 협의하여 다른 언어권에서 인원 또는 기간 상향 조정 가능

* 근로조건: 40시간 기준 총 8주 내외(휴게시간, 휴일 등 기타 근로조건은 근로기준법, 각 당사자간 합의에 의해 자율적으로 결정)

(비고) 공모 결과 지원 대상으로 선정되지 않았으나 자체적으로 인턴 고용을 희망하는 경우 번역아카데미에서 우수 수료생 연계 가능



신청 및 선정방법

(신청기간) 2021412() ~ 514() 24:00 6월 4일(금) 24:00

(신청방법) 이메일 접수(academy@klti.or.kr)

- 복수 신청 가능(여러 언어권 복수 신청 시 희망 순위 작성 요)

- 메일 제목 작성양식: [2021인턴십] 신청사명_신청언어

* 작성예시: [2021인턴십] 한국문학번역원_영어/일본어/러시아어

(제출서류) 지원신청서, 사업자등록증

(선정방법) 별도 선정회의를 개최하여 대상 기업 선정

(선정기준) 신청계획의 타당성, 업무의 전문성, 한국문학 해외소개와의 연관성

(선정규모) 7곳 이내

(결과발표) 20215월 중 개별 통지



추진일정

사업 절차

일정

신청사 접수 기간

2021. 4. 12.() ~ 6. 4.()

대상 기업 선정 및

본원-선정사 간 지원 협약 체결

2021. 6. 7.() ~ 6. 11.()

참가자 접수 기간

2021. 6. 11.() ~ 6. 25.()

선정사-참가자 간 계약체결

*계약체결 후 1개월 내 선불금 지급

2021. 7.

인턴십 프로그램 진행

2021. 8. ~ 2021. 11.

결과보고서 및 증빙서류 제출

*결과보고 후 1개월 내 후불금 지급

~2021. 11. 30.














상기 일정 및 사업 세부 내용은 진행 상황에 따라 변경될 수 있음

문의: 국내교육팀 박현선 사원(E-mail: gyunsun@klti.or.kr / Tel. 02-6919-7754)


한국문학번역원이 창작한 저작물은 공공누리 출처표시  조건에 따라 이용할 수 있습니다.한국문학번역원이 창작한 저작물은 공공누리 한국문학번역원이 창작한 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.  조건에 따라 이용할 수 있습니다.

목록